Adding a watched user allows you to receive e-mail notifications when that user posts a new message. The list can also work as an address book for when you send private messages. To add a watched user simply visit their profile and click on "Add To Watched User List" at the top of the page.